Зів'яле листя. Франко Іван

Літературно-художнє видання «Зів’яле листя» Івана Франка українською та арабською мовами має на меті ознайомити багатий культурними традиціями арабський світ з вершинами української поетичної лірики та образотворчого мистецтва. Вірші класика української літератури Івана Франка звучать арабською мовою в перекладі ліванського письменника, журналіста та українознавця І. Раефа. Ілюстративна частина видання представлена творами визначного сучасного художника Олександра Мельника.

Видання Посольства України в Ліванській Республіці та Асоціації «Українці Лівану» здійснене в рамках  виконання Плану заходів Міністерства закордонних справ  України на 2017 р. з реалізації бюджетної програми  №1401110 щодо підтримки зв’язків з українцями, що проживають за межами України (у редакції наказу МЗС № 209 від 18 травня 2017 р.).

ДУЛІБИ видавництво

Додаткова інформація

ISBN:ISBN 978-617-7310-23-4
Мова видання:українська, арабська
Рік видання:2017
Тип видання:паперове
Ілюстрації:Олександр Мельник
Переклад:на арабську
Перекладач:Раеф Імадеддін
Вступне слово:Осташ Ігор, Раеф Імадеддін
Передмова:Вівчар Соломія
Художнє оформлення:Венгер Богдан, Кучерук Андрій
УДК:821.161.2:82-14(=161.2+411.21)
ББК:83.3(4Укр)6 Ф 83
Кількість сторінок:208
Палітурка:тверда (матерія)
Тип паперу:мункен
Типографія:Бізнесполіграф
Супер-обкладинка:так
Тираж:500
Штрих код:9786177310234
Ціна роздрібна:200