ولد ميكولا كونستانتينوفيتش زيروف في 26 نيسان/ أبريل 1890 في مدينة زينكوف في مقاطعة بولتافا. هو شاعر ومترجم وناقد ومؤرخ أدبي أوكراني. يعتبر مؤسس المدرسة "الكلاسيكية الجديدة". تخرج من الجامعة التاريخية الألسنية في كييف. عمل أستاذًا ودرّس تاريخ الأدب الأوكراني. ترجم إلى الأوكرانية أعمال العديد من الكتاب الرومان القدماء، كما ترجم أعمالا من الفرنسية والإيطالية والإنكليزية والبولندية والبيلوروسية والروسية. تعرضت أعمال زيروف الأدبية لهجوم مستمر من قبل النقاد، وفي نهاية عشرينيات القرن الماضي بدأ الاضطهاد السياسي للشاعر، وأفضى إلى اعتقاله ليلة 27 – 28 نيسان/ أبريل 1935، في محطة بوشينكو بالقرب من موسكو، ثم نقل مخفورًا إلى كييف للتحقيق معه. اتهم زيروف بإنشاء وقيادة منظمة قومية أوكرانية مناهضة للثورة وحكم عليه بالسجن لمدة عشر سنوات في المعتقلات. نقل إلى معتقل سولوفيتسكي السيء الصيت في حزيران/ يونيو 1936. كانت رسالة زيروف الأخيرة من هناك إلى كييف بتاريخ 2 نيسان/ أبريل 1937، مرفقة بترجمة أوكرانية لقصيدة ألكسندر بوشكين "إلى أوفيد".
في 9 تشرين الأول/ أكتوبر 1937، قامت وحدات "أن كي في دي" في مقاطعة لينيغراد بتطهر غولاغ سولوفيتسكي، فأعدت ملفات 1825 معتقلا لإعدامهم. في 3 تشرين الثاني/ نوفمبر 1937، وعلى عتبة الاحتفالات بالذكرى العشرين لانطلاقة الثورة البلشفية، اقتيد زيروف إلى غابة كارليان ساندراموخ بالقرب من مديفيزيغورسك حيث أعدم رميًا بالرصاص. (بين 27 تشرين الأول/ أكتوبر و4 تشرين الثاني/ نوفمبر 1937، أعدم في المكان نفسه 1111 معتقلا من معسكر سولوفيتسكي). في ذلك المكان من الغابة توجد مقبرة تذكارية اليوم، فيها نصب غرانيتي نُقش عليه "أيها الناس، لا تقتلوا بعضكم بعضًا".
هامش
ورد في قصيدة الإسكندرية:
1. هليكون: اسم جبل في بلاد الاغريق ـ اليونان تعيش فيه تسع إلاهات الفنون والعلوم، كما ورد في الاساطير اليونانية).
2. بيريا: إقليم إغريقي. يقع اليوم في مقدونيا، فيه جبلا بيروس وأليمبوس، يعتقد أن عليه عرش آلهة الإغريق.